Tanz, Gesang, Schauspiel – das Chinesische Nationalensemble erzählt Mythen und Geschichten aus vergangenen Dynastien

Von Wiebke Semm und Lutz Bernhardt

Diese Show wurde auf allerhöchster Ebene eingetütet: Am 26. Juni wird im Eurogress einen Abend lang die Jahrtausende alte Kultur Chinas farbenfroh und klangvoll in Szene gesetzt. 40 Jahre gute bilaterale Beziehungen bieten den Anlass dafür, dass Aachen vom „Nationalen chinesischen Ensemble für Opern und Tanzdramen“ im Rahmen des „Kulturjahres China in Deutschland“ besucht wird.

Sperriger Name, aber großes Kino: Geboten wird hochkarätiger Tanz und Gesang, begleitet von einer uns immer noch fremden Klangwelt traditioneller chinesischer Instrumente wie der Ghuzeng, einer volkstümlichen Zither, und der Xiao-Flöte. Auf der Bühne werden uralte Geschichten aus verschiedenen Dynastien erzählt. Schon die Titel klingen exotisch geheimnisvoll.

„Die betrunkene kaiserliche Konkubine“
In „Die Seele des Wassers“ verkörpert das Tanzensemble die Faszination unbändigen Wassers; im  „Liebeslied an die Sonne“ wird die Schönheit der modernen chinesischen Frauen choreografisch beschrieben. Ein weiteres Stück erinnert an berühmte Schlachten und Kriegsherren.

Die in China über Generationen hinweg bekannte Geschichte „Die betrunkene kaiserliche Konkubine“ ist ein Kassenschlager des Genres Peking-Oper, das sich viel mit Mythen und höfischem Leben beschäftigt. Das Stück lebt von Mimik und Gestik der Darsteller: Eine Konkubine sitzt in einem Hofgarten und betrinkt sich aus Liebeskummer. Ihr Kaiser hat sie versetzt und amüsiert sich mit einer anderen Frau. Die Konkubine leert Glas um Glas und liefert sich – soweit sie noch kann – ein Wortgefecht mit zwei Eunuchen, in einem wilden Hin und Her, zwischen anmutiger Grazie und mitleiderregender Lachnummer, trinkt sie bis zur Erschöpfung.  

Ensemble auf Champions-League-Niveau
„Die Organisation des Abends läuft auf Hochtouren“, sagt Projektkoordinatorin Sandra Schorde vom chinesischen Reiseveranstalter CHIMA, ein Unternehmen mit Hauptsitz in Aachen. CHIMA veranstaltet den Abend gemeinsam mit der Chinese Enterprise Association NRW. „Das Ensemble spielt in China auf Champions League-Niveau, wenn man es mit Fußball vergleichen will. Die Truppe hat schon unzählige  internationale Tourneen hinter sich. Die einzelnen Künstler genießen unter Chinesen teilweise Starkult.“

Neben Stuttgart und Bad Homburg ist Aachen die einzige Station des Nationalensembles im Rahmen dieser Tour in Deutschland. Dass Aachen ausgewählt wurde, geht auf die persönlichen Kontakte zwischen Oberbürgermeister Marcel Philipp und dem chinesischen Konsulat zurück. Philipp will mit der Kulturveranstaltung an den Erfolg des Aachen-China Day im vergangenen Jahr anknüpfen.  ///

26.6.

Chinesisches Nationalensemble für Opern und Tanztheater

18 Uhr, Eurogress Aachen

Karten gibt es bei Klenkes-Ticket im Kapuziner Karree