Im Rahmen der großen Ausstellungstrias „Karl der Grosse. Macht Kunst Schätze“ findet am Donnerstag, 10 Juli, um 18.15 Uhr eine öffentliche Führung auf Latein statt. Im Krönunssaal des Aachener Rathauses können sich all diejenigen einfinden, die das Latinum oder zumindest ihren Stowasser in der Tasche haben.

Unter dem Motto „Sedes Imperii. Quibus causis adductus Karolus Imperator Augustus Aquisgrani sedem principalem constituerit“ führt Dr. Herrmann Krüssel durch die Ausstellung „Orte der Macht“.

Sprachkenntnise vergessen?
Obwohl die Führung laut Veranstalter auch mit einem kleinen Rest verbliebendem Schul-Latain zu verstehen sein soll, wird Museumspädagogin Pia vom Dorp die Führung begleiten und Fragen auf deutsch beantworten.

Der Exkurs in die lateinische Sprachwelt kostet zusätzlich zwei Euro zum normalen Eintrittspreis der Ausstellung.

Motto-Übersetzungshilfe
Denjenigen, die für die Übersetzung des Mottos keine Zeit finden, möchten wir das gerne abnehmen. Dort oben steht: „Orte der Macht. Aus welchen Gründen Kaiser Karl in Aachen seinen Hauptsitz der Macht errichtet hat.“ Gern geschehen.\