Für den kleinen Spatz Richard und seine Storchen-Adoptivfamilie steht die Heimreise von ihrer Überwinterung an. Richard träumt davon, als Leitstorch ausgewählt zu werden, doch als diese Wahl auf seinen Bruder Max fällt, zieht Richard beleidigt Leine und landet schnurstracks in einem spannenden Abenteuer. Die junge Spätzin Samia wird von dem fiesen Pfau Zamano festgehalten. Der einzige Ausweg: Das Geheimnis um ein mysteriöses Juwel zu lösen.