An einer Grundschule kommt es zu einer Auseinandersetzung zwischen den beiden sechsjährigen Schülern Armand und Jon. Was genau vorgefallen ist, bleibt unklar, jedoch sind sowohl die junge Lehrerin, als auch die erfahrene Schuldirektorin überfragt, wie sie mit der Situation umgehen sollen. Die Eltern der beiden Schüler werden zum Rapport in die Schule bestellt. Es kommt zur Diskussion und langsam wird enthüllt, was das Problem ist.