Wie jedes Jahr fahren die 11-jährige Dune und ihre Familie über die Ferien zu ihrem Strandhaus. Und wie jedes Jahr treffen sie dort auf die 9-jährige Mathilde und ihre Familie. Schon seit Jahren verbringen sie gemeinsam ihren Sommer hier und über die Jahre ist zwischen ihnen eine enge Freundschaft entstanden. Die beiden Mädchen verbringen jede freie Minute zusammen und haben sich viel über die Pubertät, in der sie langsam ankommen, zu erzählen.