Wie funktioniert Sprache? Beim 42. International Systemic Functional Congress, zu dem 250 Teilnehmer aus 37 Ländern angereist sind, geht es weniger um grammatische Hintergründe sondern um die Anwendung und Funktion der Sprache.

Grenzauflösung
Wie der Titel der Veranstaltung „Challenging Boundaries“ schon sagt, werden Grenzen in Frage gestellt oder Herausforderungen in Begrenzungen gesucht – Themen die besonders zur geographischen Lage Aachens passen.

Es wird fünf Plenarvorträge und 186 Einzelvorträge geben bei denen ein Bild davon entstehen soll, wie sprachliche Verständigung tatsächlich funktioniert. In den Vorträgen werden unter anderem Grenzen zwischen verschiedenen Fragen oder Dialekte aufgegriffen.

Aachener Lehrstuhl für Anglistische Sprachwissenschaft RWTH
Bei der systemisch-funktionalen Linguistik steht die Funktion von Sprache im Fokus. An Beispielen wie der Dynamik in einer Gruppe von Sprechern, politische Diskurse oder der Kommunikation im OP wird die Anwendung von Sprache dargestellt.

Der Forschungsschwerpunkt in Aachen liegt vor allem auf den Übersetzungswissenschaften. Der Lehrstuhl forscht stark computerorientiert und veröffentliche in den vergangenen fünf Jahren fast vierzig Bücher. Er ist im Projekthaus HumTec der RWTH aktiv und pflegt viele internationale Kontakte.

Grenzen werden auch auf anderer besonderer Ebene überschritten: Der größte Teil der Plenarvortragenden sind weiblich, ebenso wie das Organisationsteam an der RWTH, welches nur aus weiblichen Mitgliedern besteht. \ mo